Ένα βροχερό απόγευμα

Μελαγχολικό το απόγευμα
η βροχή πέφτει ήσυχα
κοιτώ έξω από το παράθυρο,
προσπαθώ να ξεχωρίσω τα πρόσωπα στον δρόμο
αλλά δεν είσαι εκεί

Η νύχτα πέφτει σιγά σιγά
όλα τριγύρω σκοτεινιάζουν
και συνεχίζω να κοιτώ στον δρόμο να σε βρώ
σε βλέπω να προσπερνάς με άλλον
και έπαψες να είσαι εκεί

Βρίσκομαι τώρα στο σκοτάδι που αγαπώ
εκεί που ακόμη μπορώ να σε δώ δίπλα μου
στη βροχερή νύχτα που είσαι κοντά μου
στο χάδι σου που νιώθω στη καρδιά μου

When i feel like this

It is afternoon and i am drunk
i feel like loving all around me
i feel like i will speak the truth

Stars around my head,
a smile on my face
i feel like i love anyone

i see they are all good, i love them all
and i get strength in this dream
i live i get strength to speak of truths
i wont speak otherwise of sins unforgiven and unforgotten

Dizzy, cute, silly, happy mad words i write
and the music still plays on trance
The joy i feel i will forget soon
all these will be like a dream when i wake up to reality ... again